Nacht der Kobolde

S2, F6: Es ist Halloween, und Jon und Ponch untersuchen das Verschwinden eines kleinen Jungen in einem Spukhaus. Und nachts raubt ein „Gespenst“ Supermärkte aus und eine geheimnisvolle Frau stiehlt Süßigkeiten von Kindern, die in der Nachbarschaft zu Halloween unterwegs sind. Mit Bobby Van und Fran Ryan als Gaststars.