Sibiřský podíl

Sean Vann a jeho posádka bojují s teplotami pod bodem mrazu, chladnými válečnými stroji i mezi sebou navzájem a snaží se zachránit své rodiny.

Sean a parta dřevorubců musí rychle začít kácet stromy, aby stihli plukovníkův termín. Jediný způsob, jak to udělat, je pracovat na 24hodinové směny.

Sean a jeho parta se maximálně snaží zvýšit produkci po prvním týdnu v lese. Kvůli nedostatku vybavení však jeden člen začíná pochybovat.

Seanova parta stojí před vystěhováním ze sibiřského lesa. Ve snaze zvýšit produkci riskuje Sean život při převozu těžebního stroje přes ledový most.

Na zamrzlé Sibiři čelí Sean Vann se svou partou dřevorubců mrazivým teplotám, zastaralým strojům a jeden druhému ve snaze zbohatnout.

Na zamrzlé Sibiři čelí Sean Vann se svou partou amerických a ruských dřevorubců mrazivým teplotám, zastaralým strojům a jeden druhému.