I delitti della Foresta Nera
Gli investigatori Maris Bächle e Konrad Diener devono risolvere l'omicidio di un frutticoltore il cui corpo è stato sepolto a testa in giù nel terreno. La misteriosa scomparsa del figlio di Konrad da una tendopoli crea ulteriore scompiglio.