Neil Giuntoli

Die Wasserwacht und die Polizei unternehmen gemeinsame Anstrengungen, um Obdachlosen im Stationsgebäude einen Unterschlupf vor dem drohenden Hurrikan zu bieten. So gelangen aber auch zwei Gefängnisausbrecher ins Gebäude.

Ein besonders verrufener Gebrauchtwagenhändler wurde getötet und die Ermittler suchen den Mörder. Darüber hinaus wurde eine obdachlose Frau brutal vergewaltigt und anschließend ermordet. Medavoy macht der Fall sehr zu schaffen.