Molly Bernard

Boyle Heights, Los Angeles, im Jahr 1958. Die femininen Neigungen der 12jährigen Maura - damals noch Mort - sorgen für Streit zwischen ihrer Mutter Rose und den Großeltern Haim und Yetta. Am anderen Ende der Stadt verweigert die 12jährige Shelly das Essen, will jedoch niemandem sagen warum. Sprung ins Jahr 1966, in dem Mort und Shelly ein geheimes Verhältnis miteinander haben.

Ali fühlt sich eiskalt überrumpelt, als Leslie Einzelheiten ihrer Liebesbeziehung öffentlich macht. Sarah findet Gefallen an einer neuen Verbindung zu Lila, der ehemaligen Lehrerin ihrer Tochter. Josh hat eine unerwartete Begegnung mit einer Ex. Shelly beginnt Improvisationstheater zu spielen. Ali schließt sich Maura zu ihrer Israelreise an und die zwei erleben einen etwas holprigen Start.

Ein spannendes Angebot führt Maura nach Tel Aviv. In der Hoffnung auf einen Neubeginn zieht Shelly zu Josh. Um sich mit ihren Problemen mit Intimität auseinanderzusetzen, nehmen Sarah, Ali und Josh gemeinsam an einem Selbsthilfetreffen für Sex- und Liebessüchtige teil. Ali vermietet einen Teil des Pfeffermanschen Hauses und muss mit seltsamen Air-Bnb-Gästen fertigwerden.

Maura denkt zurück an die Nacht, in der Ali geboren wurde. Davina ruft sich Begebenheiten aus ihrer Jugend ins Gedächtnis und schafft es, mit ihrer schwierigen Beziehung zu Sal abzuschließen. Davina und Maura machen beide einen Deal mit Gott.

Davinas Aufenthalt im Pfeffermanschen Haus in Los Angeles wird unsanft gestört. Die Pfeffermans lassen sich im Toten Meer treiben und Ali beeilt sich, dort hinzukommen, wird jedoch an einem israelischen Checkpoint aufgehalten.