Mike Dopud

Peter und Neal geben sich als Eiskunstlaufcoach und Sportagent aus, um eine russische Gang zu infiltrieren. Mozzie untersucht ein Buch, das Neal für Hagan abgestaubt hat.

Annie ist bei ihrer ersten richtigen verdeckten Operation ganz auf sich allein gestellt.

Trotz seiner Zweifel entscheidet sich Auggie dafür, mit Calder an einem neuen Plan zu arbeiten, der Henry endlich zur Strecke bringen soll.

Auch Helden brauchen Unterstützung. Clark bekommt unterwartet Hi lfe, als er einen ultrabösen Zonenflüchtling bekämpft, der die Skelette seiner Opfer verschlingt. Ein Flüchtling der Ebene 33.1 hält Lex auf einer anderen Realitätsebene gefangen.

Willkommen beim Daily Planet, Reporter Kent - und an die Arbeit! Clark bewährt sich als Held, als er Opfer einer Explosion rettet. Wer ist dafür verantwortlich? Die gestörte Jugendliche Bette weiß vielleicht mehr. Außerdem: Zum Einsatzteam des Krankenwagens vor Ort gehört auch ... Davis Bloome.

Martha heiratet Lionel, Lex sitzt seit dem Brückenunfall im Roll stuhl, Lana betet Clark an - unser Krypton-Held erwacht in einer Welt, in der alles ungewohnt ist.