Mike Dopud

Peter e Neal devono infiltrarsi nella Little Odessa per incastrare un giro di contrabbando pericoloso.

Dopo lo scontro con Akira Kimura (Brian Tee), Nick si trova alle prese col ritorno in scena della madre. Una catena di brutali omicidi rivela un complotto internazionale volto a far fuori il nostro eroe, e non mancano nuove, incredibili rivelazioni sul suo passato.

McKay e Ronon si offrono volontari per assistere la dr.ssa Jennifer Keller con un follow-up medico lontano da Atlantide. Al ritorno, sono sorpresi di constatare che è già andata via, ma una ricerca nel villaggio non produce alcuna traccia.

Clark è pronto per l’addestramento, ma viene prima mandato a Metropolis per recidere i legami con Lois. BRIAN AUSTIN GREEN interpreta un nuovo reporter che serba rancore verso la Macchia.

Benvenuti al Daily Planet, il reporter Kent è al lavoro! Clark assume le vesti di eroe per salvare le vittime di un’esplosione.

Due Grimm sono meglio di uno… Nick serra i ranghi con la madre per sgominare i suoi nemici più temibili.