Dennis Wolfberg

Durch ein Experiment gelangt Sam Beckett in das Jahr 1956. Er selbst kann sich an nichts erinnern. Ihm wird erst langsam bewusst, dass es sich um eine Zeitreise handeln muss. Als Pilot Tom Stratton muss Sam ein Flugprogramm durchführen.

Sam landet nach einem weiteren Zeitsprung in einer Bergarbeiterkneipe, bleibt aber er selbst. Plötzlich geht ein Alarm los und alle Männer aus der Kneipe stürmen auf die Straße. Es hat sich ein Grubenunglück ereignet. Sam ahnt, dass er die Leute retten muss, die sich noch unter Tage befinden. Damit ist seine Mission allerdings noch nicht beendet. Er muss Beth, die große Liebe seines Freundes Al, davon abhalten, einen anderen Mann zu heiraten.

Sam befindet sich im Jahr 1956. Außer ihm kann niemand Albert sehen, der ihn auch ständig begleitet. Albert klärt Sam über seine Mission auf, die er erfüllen muss, um wieder in sein angestammtes Leben in der Zukunft zurückreisen zu können.

Dieses Mal tauschen Sam und Albert die Rollen und Sam bleibt als Observer in der Gegenwart. Albert reist ins Jahr 1945, wo er soeben als Kriegsveteran Tom in seinen Heimatort zurückgekehrt ist. Dort war er mit Suzanna verlobt, doch als er in den Krieg musste, haben sich die beiden aus den Augen verloren. Suzanna ist mittlerweile mit Clifford liiert, der sehr eifersüchtig ist.

Sam muss eine Reihe von Quantensprüngen vollziehen, um das Leben zweier Menschen zu retten. Zunächst landet er in Dallas, Texas, bevor er plötzlich in Atsugi in Japan auftaucht. Er schlüpft in den Körper von Lee Harvey Oswald, der im Jahr 1957 Mitglied bei der US-Army ist. Durch seine unfreundliche Art macht er sich seinen Trainer Sergeant Lopez zum Feind. Sam muss verhindern, dass Oswald Lopez in einer Bar umbringt.

Sam tut sich schwer, Sergeant Lopez vor dem Mordanschlag von Lee Harvey Oswald zu beschützen. Sams Persönlichkeit beginnt sich mit der von Oswald zu vermischen. Nachdem er in Kalifornien und Moskau war, landet er schließlich im Jahr 1963 in Dallas. Das Attentat auf den Präsidenten John F. Kennedy kann er nicht verhindern, doch er kann der First Lady das Leben retten.