Episode 5
S1, E5: Pierre makes a slight modification to the paintwork before Martin applies it to the bodywork. Ti-Guy and La Pieuvre install the front doors and fenders, while Christian and Pierre install the GTO's rear lights. Pierre hates the new steering wheel and is not sure about the styling of the GTO's rear end.
