O Círculo

T1, E1: Juana chega da matriz para informar a Jero que eles não conseguiram a certificação Alpha 9000 e ameaça fechar a filial se eles não repetirem o processo. Ele se recusa e se esforça para esconder a verdade de seus funcionários. No entanto, quando os funcionários descobrem e percebem que seus empregos estão em risco, eles se unem para convencê-lo a refazer a certificação.