Tara Holt

Mickey trabaja con Van para conseguir pruebas incriminatorias contra Sean Walker.

Luego de la gira con Atticus, Hank quiere ver al amor de su vida, pero las cosas no salen bien. Marcy tiene dudas.

Las cosas mejoran para Charly y Marcy cuando él conoce a Melanie. Hank y Karen se sorprenden cuando visitan a Levon.

Uno de los agentes del NCIS queda deslumbrado después de la investigación de una explosión fuera de la casa del suboficial Todd Nicholas y su esposa actriz.

Hank recibe su primer episodio para escribir mientras Levon intenta acercarse a Melanie. Charlie busca arreglar su vida con Marcy, pero Karen ya considera rendirse. Un capítulo lleno de tensiones, deseos y decisiones que cambiarán sus relaciones.

Levon quiere pasar tiempo a solas con Melanie. Charly y Marcy tienen problemas económicos, pero un cliente podría ayudarlos.