Susan Santiago

Will y Nellie luchan para diagnosticar a una paciente con un raro desorden. El Departamento de Bomberos y el equipo del Med trabajan para liberar a un padre paranoico atrapado en una máquina de resonancia magnética. Kai recibe una revisión de ego.

Misteriosas muertes por ahogamiento descubiertas en el desierto de Las Vegas hacen que la UAC intente averiguar la verdadera causa y motivo de los asesinatos.

Kevin busca romance. Kate se reúne con los amigos de Crossfit de Toby. Randall viaja a Los Ángeles para estar con Rebecca.

Kevin pasa el día con Rebecca. Toby tiene un gesto de generosidad. Los Tres reciben su boleta de calificaciones.

Mientras cada integrante del equipo lidia con el retiro de Gibbs y su ausencia, el pasado de Ziva regresa para atormentarla cuando, sin querer, ve cómo su excompañero del Mosad asesina a un agregado militar.

Jane lleva a Maura a un reencuentro de su escuela secundaria. Un compañero aparece muerto en el campo de fútbol americano. Korsak recibe una visita de su exesposa (LOLITA DAVIDOVICH).