Ray Reinhardt

A week before an awards ceremony, Blanche, Dorothy and Rose each come down with a nasty flu, which compounds their arguing over who will win a prestigious award.

During a friendly visit to the advanced world of Banea, Paris is accused of murdering the high-ranking husband of a woman who claims the lieutenant had an affair with her. Tuvok's detective skills and her own pet finally clear him, exposing a different culprit far more dangerous to the Baneans.

Picard suspects a large-scale conspiracy when he witnesses strange behavior among Starfleet's high ranking officers.

Jessica consoles a playwright after his wife's suicide, then realizes that he was the intended victim of a family member's murder.

Al tries to cash in on his knowledge of the shoe business by starting a shoe hotline.

Jessica (Angela Lansbury) refuses to believe that the editor (Robert Desiderio) of her latest book has committed suicide and is determined to find out the truth.