Barton Tinapp

Lois and Hal clash after Hal purchases a hot tub; Malcolm gets his driver's permit, only to get mixed up in a dispute between Polly and her ex-boyfriend; and Reese steals Dewey's friend.

Gibbs risks his career when his former commanding officer is accused of stealing funds.

A bizarre Vidiian scientist splits the dual ethnic heritage of Torres into separate bodies to test her Klingon DNA for resistance to his people's Phage disease.

When a partially dressed corpse is discovered, Detectives Briscoe (Jerry Orbach) and Curtis (Benjamin Bratt) find themselves faced with a dead FBI witness, an overeager hitman and a Mafia capo who's finding it hard to remember his own name. Schiff (Steven Hill) pushes to prosecute the mob for murder but complications force McCoy (Sam Waterston) and Ross (Carey Lowell) to find other alternatives. S. Epatha Merkerson also stars.