Playing with Fire

S1, E10: Tasked with escorting a prisoner bus transport, Belle and Andrea are thrown into a life and death situation when a natural disaster nearly wipes them off the map. In the fallout, Belle faces a reckoning from her past when she and Andrea perform an emergency medical procedure to save a convict. The Marshals are spread thin as Cal and Miles track fugitives into a dangerous hostage situation, and Kayce finds himself hunting down a ghost from the past with ties to the Yellowstone.