Episode 3

S1, E3: Pilots Guld Goa Bowman and Isamu Dyson are still fighting over the affections of the same woman, Myung, but Myung has plenty of problems of her own. The "virtual idol" she created, computer-generated pop star Sharon Apple, has become aware of her artificial nature and has discovered a way to exist as a sentient being. Unable to control her creation, Myung opts to return to earth.