Epiosde 5

S1, E5: In this episode, fisherman Brian has to be evacuated by helicopter after inhaling some dangerous chemicals. Away from the wards, Jan and Pete from the Hillswick Wildlife Centre have been alerted to a pilot whale which is in danger of running aground in one of Shetland's 'voes', or inlets. They need to enlist the help of volunteers if their audacious rescue plan is to succeed.