The Towering Inferno
Робертс дуг, Архітектор, повертається з літніх канікул і з'ясовує, що роботи на його хмарочосі майже завершено. Він іде на вечірку, де вночі з'ясовується, що за його електричних специфікацій не дотримувалися і в будівлі тривають короткі замикання. Коли спалахує вогонь, Майкл О'Халлоран, начальник чергової зміни, припиняє рятувальну операцію на пожежі, оскільки будівля занадто висока, щоб успішно боротися з вогнем, що йде знизу.
