Myles Cranford

安迪從浪漫追尋之旅回來後發現他的男性尊嚴受到威脅。他和內莉為經理的位置鬥爭時，同事們對於表演給他一些不受歡迎的建議。與此同時，凱莉在完美的男人和不那麼完美的萊恩之間左右為難。

路易斯和潔西卡決定讓牧場牛排館在感恩節營業，激勵艾默利和艾文關注餐飲業，也許有一天會繼承家族產業。同時，艾迪決定放棄八年級的剩餘課程，所以潔西卡找到了一個有創意的方法來教導他努力工作的意義。