Lorrie Odom

凱文獲得節日的意外驚喜，而湯姆和克莉絲汀在路上碰到了更多麻煩。

在一場激烈的競選結束後，選舉結果令人吃驚。倒敘的片段揭示了在競選過程中發生的事情，以及奧利維亞如何為了獲勝不擇手段。與此同時，菲茲和艾比面臨著一場前所未有的國家危機，「角鬥士們」決心找到答案。

漢娜準備前往愛荷華，瑪妮和戴西在一場爵士早午餐上表演，蘇珊娜拿到了文憑，而潔莎與碧迪的女兒正面對峙。

瑟琳娜努力不讓魅力十足的副總統在募款活動上奪走她的光環，此時一場即將到來的颶風很可能對她的形象有正面的助益。