Kaley Ronayne

康拉德與一個藥店老闆發生爭執，稱有人借用他的名字開虛假醫囑，隨後發生了驚險的一幕。一起街頭賽車事故導致多人嚴重受傷，急診室陷入混亂。與此同時，就在母親病情進一步惡化後，猛禽收到了一個壞消息。

基特的飛行急救隊實險計劃送康拉德到緊急醫護最前線，他在途中跟一位醫生同事建立了新關係。德文首次跟崔弗合作，照顧受神秘熱病煎熬的病人，其病因依然未明。同時，貝爾向全體員工隱瞞一個秘密， 但大家已開始起疑。

當妮可的心臟受移植者被送進急診室時，康拉德的病例就變得非常與他個人有關。貝爾面臨著毀滅性的診斷，這使他做出了一個令人心碎的決定。同時，雷普特要求德文將他生病的母親納入他的臨床試驗，這使德文面臨兩難。

一名醫生在醫院外遭到槍擊。急診室緊急封閉，所有人急忙搶救同袍。德文和“猛禽”幫一位得知自己因接種疫苗而無法接受肺部移植的病人動手術。同時，德文和莉拉努力處理好兩人之間的關係，凱德的父親也來到了查斯坦醫院。

康拉德和凱德與一名從事醫療保險業務的病人合作，這位病人瞭解處方箋欺詐案的內情。與此同時，莉拉為了避免與德文交談而把自己搞得筋疲力盡，最終在工作中出現了失誤。猛禽和帕德瑪達成妥協，基特和貝爾對兩人的未來做了一個重大決定。

一個迷路的孩子被送進急診室。康拉德和凱德發現孩子身上有被虐待過的痕跡，於是想弄清楚到底怎麼回事。外出購物時，德文和莉拉遇到了一位呼吸困難的女子。送女子到達醫院後，德文主動安撫女人的情緒。與此同時，貝爾對國家醫療委員的空缺很有興趣，而比莉決定面對過去。