Julie Ariola

在佐貝利的煽動下，克雷制定了報復計劃，迫使賈克斯向意料之外的對象求助，以防俱樂部被毀。伽瑪向塔拉展示了一位老太太如何處理憤怒的情緒。

「聯盟」導致混亂之子紅木總會成員入獄，俱樂部必須在監獄裡建立新的陣線才能生存。煙酒槍支爆炸物管理局的斯塔爾探員利用這次監禁，考驗賈克斯和克雷的關係。

在本集裡，大衛費雪和費德列克為了兩場喪禮鬧翻：一是為一名兇手，其二則是為那名兇手的受害人﹔兩場都要在殯儀館舉行。

經歷了一場嚴重的悲劇後，俱樂部必須重新評估他們的兄弟情誼。

一名混亂之子的成員因謀殺被捕，另一名成員失蹤，賈克斯必須在友誼和俱樂部之間做出選擇。與此同時，艾貝爾長得越來越好，很快就要從新生兒重症監護室出院，但是，要回家的不止是他。

賈克斯和克雷準備與「聯盟」動手時，整個混亂之子紅木總會家族被封鎖在俱樂部內。AJ溫斯頓了解到伊森佐貝利在查敏鎮做生意的真相。塔拉利用她從伽瑪那裡學到的東西，在聖托馬斯醫院站穩了腳跟。