Julie Ariola

車禍重傷後，迷茫困惑的豪斯為了挽救一位乘客的生命而努力回想事發經過，然而乘客在事故發生前就已出現致命疾病的症狀。

在本集裡，大衛費雪和費德列克為了兩場喪禮鬧翻：一是為一名兇手，其二則是為那名兇手的受害人﹔兩場都要在殯儀館舉行。

唐娜死後，俱樂部出現分裂，克雷與愛爾蘭共和軍達成了新的槍支交易。與此同時，一個白人分離主義組織在查敏鎮紮根，威脅到的不僅僅是混亂之子紅木總會在查敏鎮的地位。

克雷幫鮑比辯護籌錢的方法，讓混亂之子紅木總會陷入被動。對艾貝爾來說，本該是快樂的返家日，卻以一場更大的幫會動蕩而告終。

在佐貝利的煽動下，克雷制定了報復計劃，迫使賈克斯向意料之外的對象求助，以防俱樂部被毀。伽瑪向塔拉展示了一位老太太如何處理憤怒的情緒。

經歷了一場嚴重的悲劇後，俱樂部必須重新評估他們的兄弟情誼。