Jack Laufer

這是令人不安的一天，當米契試圖破壞傑最驕傲的高爾夫時刻之一時，菲爾無意中聽到了一些可能永遠改變他對自己小女兒看法的消息，歌羅莉亞偶然發現了克萊兒危險的小秘密。

一名連環殺手透過製造車禍來偽造受害人的死因，行為分析部對此展開了調查。

雪梨被迫與APO組織的間諜湯瑪斯格雷斯結成搭檔執行任務。他們發現一個被懷疑參與了反美活動的名叫瑞秋吉布森的間諜跟雪梨有著令人震驚的共同點。與此同時，斯隆獲得了48小時的出獄時間為她的女兒娜迪亞尋找療法，阿狄必須守在他身邊。

潔絲的妹妹艾碧決定留在洛杉磯，她把目光投向了公寓裡的一個室友，這讓潔絲很恐慌。同時，溫斯頓拖延查看他洛杉磯警察入學考試成績。

在尼克的身體恢復之際，她的好友，同時也是查斯坦的前同事比莉來到了醫院照顧她。同時，醫院由私立轉變為公立之後，急需一位新的CEO，貝爾向他的繼子求助，而德文看到了修補體制問題的機會。