Greg Ainsworth

火山噴發給奧斯汀帶來了浩劫，126隊的成員們緊急前往大學泳池派對、家庭迷你高爾夫活動現場救援，另外還包括救援一名被困在了食物餐車裡的女子，她的旁邊就是一窩蠍子。

行為分析部來到洛杉磯尋找一名嫌犯，此人會在每年的同一天綁架褓姆和她們照料的孩子。

凱莉租賃的公寓要進行改建，表示她得盡快搬家，這對她而言簡直是從天而降的大災難；此時艾登提議要幫她買下公寓，自己再搬進來一起住，凱莉心中忽然湧起了一陣不安全感

殺害戴爾並危及瑪雅生命的人因心臟病來到診所；艾迪森的新戀情不被看好。

大選終於結束了，洛伊斯和卡賽迪終於握手言和，並且思索各自的未來。在學校，培瑞茲耍手段讓學生對數學發生興趣。納蒙發現舊規則再也不適用，卡迪思索著工作的未來。不懷期望的波爾曼反而從新老闆那裡得到好消息。