Dinah Lee

當一年一度的單車信使比賽在西雅圖舉行時，醫院急診室充滿了各種各樣的傷病患者，導致實習生們爭奪最嚴重的病例；德瑞克和柏克爭奪首席住院醫師的位置；當德瑞克繼續浪漫地追求梅若迪絲時，一個病人與佐治調情。

見過新銳導演華許之後，文斯立刻喜歡上他百無禁忌的風格，但是艾力克卻對此人有所保留，這讓兩人的關係益發緊繃。直到艾力克發現華許版的《皇后區大道》中安插了一幕虛構的同性床戲！