Carla Renata

克萊兒和菲爾注意到，每個人都沉迷於自己的電子設備，以至於無法真正與他人交流，於是他們發起了一項家庭挑戰，看誰能保持最長時間不給手機充電。米契和卡梅隆瘋狂地試圖讓莉莉進入最好的學前班，這是一場與時間的賽跑，同時傑和曼尼擔心歌羅莉亞將如何緩解他們與鄰居的叫個不停的狗之間的問題。

布斯的祖父漢克（拉爾夫懷特客串）來與他同住，貝倫和布斯一起調查房地產經紀人在向潛在買家展示房產時發現的骨灰和燒焦的遺物。該小組將受害者確定為一對超重的戀人，他們倆似乎都沒有太多仇家。同時，漢克嘗試為布斯扮演媒人，並讓貝倫了解一些家庭秘密。

在一段段的回憶中，潔絲、尼克、施密特、溫斯頓和西西互相傾訴了他們各自時如何失去處子之身的。毫不奇怪，當他們意識到這些經歷直接影響到他們現在的性生活時，有種關係將永遠改變。

克里斯蒂娜確信威爾敏娜的孩子是她的，便綁架了她；哈特利先生不支持米德，除非他們留下威爾敏娜；阿奇決定競選區長。