Nigel Gibbs

When a state trooper is killed in Maine, the getaway car is traced back to the mastermind of the attacks on Jane.

แคทเธอรีนและมาร์จอรีต่อสู้กัน ไมค์เตรียมตัวสำหรับลูกของเขา; เซลิน่าถูกสัมภาษณ์

คาร์ลซึ่งยังทำใจเรื่องการหายตัวไปของนิกไม่ได้ ตัดสินใจยึดบ้านกัลลาเกอร์ เปลี่ยนให้เป็น "ถิ่น" ของตนเอง พร้อมชวนเพื่อนๆ มาปาร์ตี้และทำเพลงที่นั่น

ชายหนุ่ม (คุโน เบกเกอร์) ล้มป่วยหลังจากตรึงกางเขนตัวเอง เทาบ์ (ปีเตอร์ จาค็อบสัน) ถามภรรยา (เจนนิเฟอร์ คริสตัล โฟลีย์) เรื่องความสัมพันธ์ของเธอกับสมาชิกในกลุ่มช่วยเหลือผู้ถูกนอกใจ ความสัมพันธ์ของวิลสัน (โรเบิร์ต ฌอน ลีโอนาร์ด) กับแซม (ซินเทีย วาทรอส) เปลี่ยนไปหลังจากที่พวกเขาไปร่วมงานแต่งของเพื่อนร่วมงาน

หนึ่งวันในโรงพยาบาลจากมุมมองของคัดดี้ (ลิซ่า เอเดลสไตน์) ผู้ที่ต้องรับมือปัญหาในโรงพยาบาลและความขัดแย้งของพนักงานระหว่างแก้ปัญหาส่วนตัว

ซีซั่นรอบปฐมทัศน์ เซลิน่าและทีมของเธอได้รับข่าวเกี่ยวกับเส้นทางสู่ชัยชนะ