Damien Puckler

นิก (เดวิด กวินโทลี) เผชิญกับความท้าทายสุดโหดเมื่อเขากับแฮงก์ (รัสเซลล์ ฮอร์นส์บี) สืบสวนคดีที่มีทั้งพิธีกรรมกับการความลับดำมืดของสภาเวเซ่น ขณะเดียวกัน โรซาลี (บรี เทอร์เนอร์) เสียใจเมื่อคดีที่นิกทำท้าทายความจงรักภักดีต่อเวเซ่น ส่วนผู้กองเรนาร์ด (ซาชา รอยซ์) ออกจากเมืองเพื่อดูแลครอบครัว

มีคนตามล่านิกเพิ่มขึ้น

นิกและแฮงก์ทำคดีที่มีเหตุใช้การลงโทษแบบศาลเตี้ยซ้ำ ๆ กระซิบบอกใบ้ว่าตำนานสเปนโบราณกำลังคืบคลานมายังถิ่นพอร์ตแลนด์ชนชั้นกรรมาชีพ ส่วนจูเลียต (บิตซีย์ ทัลล็อก) ได้รู้ความจริงเรื่องแม่ของนิก ขณะเดียวกัน แอดาลินด์ (แคลร์ คอฟฟี) ลุ้นขณะทำอัลตราซาวด์

นักล่าเหยื่อรายใหม่มายังพอร์ตแลนด์โดยเล็งเหยื่อเป็นคู่รักที่กำลังจะมีลูกซึ่งเป็นเพื่อนสนิทของจ่าวู (เรจจี้ ลี) นิก (เดวิด กวินโทลี) และแฮงก์ (รัสเซลล์ ฮอร์นส์บี) ต้องหาทางรับมือกับวูเมื่อการสืบสวนเริ่มตึงเครียด ขณะเดียวกันแอดาลินด์ (แคลร์ คอฟฟี) เตรียมเผชิญหน้ากับอริ

เวเซ่นที่มีความสามารถพิเศษตกเป็นเป้าในการสืบสวนที่มีความแค้นเป็นตัวกระตุ้น

นิกกับแฮงก์สืบคดีฆาตกรรมทหารผ่านศึก ส่วนมอนโรพบกับครอบครัวโรซาลีเป็นครั้งแรก