Gilmore Girls · ซีซัน 3 ตอน 9
A Deep-Fried Korean Thanksgiving
ลอเรไลกับรอรี่อิ่มอร่อยกับมื้ออาหารวันขอบคุณพระเจ้าถึงสี่รอบติดต่อกัน ระหว่างทางไปงานเลี้ยงอย่างเป็นทางการกับริชาร์ดและเอมิลี ทั้งสองแวะร่วมฉลองกับเลน ซูกี้ และลุค ลอเรไลตกใจเมื่อรู้ว่ารอรี่สมัครเข้ามหาวิทยาลัยเยลแล้ว ในระหว่างนั้น ดีนกับเจสเกือบมีเรื่องชกต่อยกันเพราะรอรี่
