เหล่าเพื่อนผองอาร์กติก - ชุดรวบรวมตอนสั้นๆ 1

มาสนุกสนานเพลิดเพลินไปกับชุดรวบรวมพิเศษของภาพยนตร์อนิเมชั่นตอนสั้นๆ ซึ่งมีตัวละครน่ารักๆจากเหล่าเพื่อนผองอาร์กติกกันเถอะ ชุดรวบรวมสั้นๆ 1 นี้ประกอบไปด้วยเรื่องราวที่น่าตื่นตาตื่นใจ 4 ตอน: โปรดระวังช่องว่าง, ความรักฟุ้งกระจายอยู่ทุกที่, ออกนอกลู่นอกทาง และ คุณแพะช่วย! ล้อฉันเล่นแน่ๆเลย โปรดระวังช่องว่าง: สวิฟตี้มีพัศดุขนาดใหญ่สำหรับคุณแพะโจ แต่พัศดุนี้หนักมากและสะพานที่จะต้องข้ามไปก็แคบเหลือเกิน นอกจากนี้ ยังมีพวกนกพัฟฟินส์มาคอยกวนใจอีกต่างหาก จะทำอย่างไรกันดีล่ะทีนี้? ความรักฟุ้งกระจายอยู่ทุกที่: ในระหว่างทางที่สวิฟตี้กำลังรีบไปพบเจด เขาก็ถูกลงโทษโดยพ่อมดของหมู่บ้าน ด้วยการเสกเวทย์มนตร์คาถาทำให้คนอื่นๆมองเห็นความคิดของเขาทั้งหมดเลย! ออกนอกลู่นอกทาง: พีบีทำงานช้าซะจนทำให้สวิฟตี้หมดความอดทน สวิฟตี้จึงตัดสินใจใช้วิธีการใหม่ที่เขาคิดค้นขึ้นมาเองเพื่อทำให้การทำงานรวดเร็วขึ้น แต่ใครจะรู้ล่ะว่าวิธีนั้นจะได้ผลหรือไม่ คุณแพะช่วย! ล้อฉันเล่นแน่ๆเลย: สวิฟตี้ไปส่งพัศดุให้กับคุณแพะวิลเฟรด ซึ่งจะนำไปใช้ในการสร้างผลงานใหม่ของเขา แต่พวกนกพัฟฟินส์ก็ต้องการที่จะครอบครองพัศดุนั้นเช่นเดียวกัน