ความภูมิใจและที่เย็บกระดาษ

ซีซัน 1 ตอน 2: โชจิพาฮารูโกะไปหาลูกค้าในฐานะเลขาเพื่ออยากจะโชว์ความสามารถของตนเอง แต่กลับกันเมื่อเขารู้ว่าฮารูโกะคือสุดยอดพนักงานชั่วคราว เขาก็รู้สึกเสียหน้าและต่อต้านฮารูโกะอย่างดุเดือด ส่วนมิยูกิถูกต้อนให้จนมุมด้วยการมาของพนักงานชั่วคราวระดับ A ด้านคอมพิวเตอร์คนใหม่ และพอเธอพยายามใช้บุคลิกที่ผ่อนคลาย เธอกลับถูกให้รับผิดชอบงานจิปาถะของพนักงานประจำด้วยใบหน้ายิ้มแย้มแต่... (C)NTV