Nick Diamantis

Hank y Divya tratan al heredero de un famoso inventor cuyo deseo de distanciarse de su padre lo pone en grave peligro. Mientras tanto, el tabajo de Jill en Hamptons Heritage se ve amenazado cuando su mentora inicia un procedimiento administrativo para despedirla. Con Marcia Gay Harden como actriz invitada.

Hank pone en cuarentena a invitados de un "bark mitzvah" cuando algunos contraen una grave enfermedad, que lo lleva a él y a Jill a debatir si llamar o no a Salubridad del Condado. Mientras tanto, Evan realiza un sorprendente descubrimiento sobre la vida romántica de Divya, mientras que Jill intenta mantener su relación con Hank fuera del ojo público.

Betty y Amanda, que están faltas de dinero, se unen para un artículo de la página web de Mode, titulado "Cómo gasté $10,000 sin pagar un centavo" durante una noche en Nueva York.

Betty hace malabares entre el trabajo y la familia, sin mucho éxito, al mismo tiempo que se esfuerza por impresionar a su ídolo Jodie Papadakis (la estrella invitada Bernadette Peters), la editora que dirige la YETI.

La competencia se vuelve feroz cuando tanto Betty como Mark solicitan inscribirse en la YETI, la Iniciativa de Adiestramiento para Jóvenes Editores que podría ser su boleto para dejar de ser asistentes.

La semana de la moda genera un caos para los empleados de Mode, mientras que Betty debe organizar un desfile para un estrafalario nuevo diseñador llamado Heinrich.