Amir M. Korangy

La distanciada madre de Paige recurre al equipo Scorpion cuando descubre accidentalmente un reactor nuclear olvidado a punto de explotar.

Cuando una simple misión para proteger un banco vital de semillas fracasa, el equipo Scorpion debe salvar a Happy, Sylvester y Cabe, que empiezan a sufrir alucinaciones aterradoras que ponen en peligro sus vidas.

A Callen le preocupa que Sam pueda estar demasiado comprometido en el caso de una persona desaparecida por apoyar un veterano afgano que lo ayudó hace años, cuando fue herido en una misión.

Tras una fuerte tormenta, la amiga de Happy, Ada (Mary Mouser), que vive en una burbuja estéril para proteger su debilitado sistema inmunológico, está rodeada de peligrosos escombros a punto de perforar la estructura.

Jonah tiene problemas con Sandra y Glenn cuando su hijo, Tony, empieza a trabajar en Cloud 9.

Bridget le pide a Larry un favor en nombre de su hijo. En la cola de un bufé, Larry descubre que las propinas son mejores que los favores.