Odmäk

Na brehu rieky je nájdené telo mladej ženy. Je zrejmé, že nedávno porodila. Inšpektorka Zawieja a jej partner Trepa spoja sily a začnú vyšetrovanie.

Polícia preveruje súvislosť prípadu s manželom obete Kosińskim a s jeho dlhmi a podnikaním. Pátranie po aute zavraždenej ženy pokračuje.

Zawieja a Trepa hľadajú stopy a navštívia liečebňu, kde obeť pracovala. Majú podozrenie, že jeden z pacientov môže byť zapletený do jej smrti.

Anka Janasová je prevezená do nemocnice. Polícia začne pátrať po Wróbelovi, jednom z pacientov obete. Zawieja navštevuje väznicu.

Zavraždená Magda Kosińska je pochovaná. Výsluch stážistu v Goleniówe prináša nové stopy a vyvoláva nové podozrenia.

Prípadu sa ujíma prokurátor Strzelecki. Zawieja sa nevzdáva, ale vzoprie sa príkazom svojho šéfa a pokračuje vo vyšetrovaní prípadu.