Moje nové Ja

Firemná nákupkyňa Amy Jellicoe sa zrútila v práci a po dlhom pobyte v liečebnom centre sa vracia domov.

Amy dúfa, že jej nová pozícia bude jej vysnívanou prácou. Získala síce miesto, ale bola degradovaná do suterénu, do oddelenia zadávania dát.

Amy žiarli na Kristine šťastie a zožiera sa svojim ponížením v Abaddonne. Chce firmu opustiť a venovať sa zodpovednej práci pre bezdomovcov.

Amy sa obáva, že by sa počas prvého víkendu doma mohla vrátiť do starých koľají, a tak prehovorí Leviho, aby si vyšli na výlet na rafty na rieke Kern.

Amy sleduje v televízii deportáciu mexickej matky a snaží sa presvedčiť svojich kolegov, aby sa počas obedňajšej pauzy vydali na manifestáciu.

Keď Sandy, s ktorou sa zoznámila pri skupinovej trapii na Havaji, príde na pár dní navštíviť Amy, je Amy nadšená. Lenže jej radosť jej pokazí Helen.