Irina Rimesová: Na cestě

Po 2 rokoch tvrdej práce má Irina Rimesová pocit, že potrebuje zmenu, aby znova našla samú seba. S nahrávacou spoločnosťou za chrbtom sa ide na cestu.

Irina sa cíti pod tlakom, pretože musí všade nosiť fotoaparát. Dohaduje sa s nahrávacou spoločnosťou, ktorá odmieta zrušiť jej zmluvu.

Irinin obytný automobil prichádza do Brašova, kde majú v pláne predstaviť celý album Acasă a získať spätnú väzbu od fanúšikov.

Nový deň, nová hudobná relácia. Pozrieme sa do zákulisia a zistíme, ako sa Irinin vzhľad od základu premenil.

After traveling to Piatra Neamt, Irina connects with children living in a group home, shares her journey with them, and encourages them to follow their dreams; after an impromptu concert in Iasi, Irina performs with an orchestra at The Artist Awards.

Irina sa rozpráva o svojom súčasnom vzťahu aj o tom, ktorý mu predchádzal. Na záver Irina zaspieva pred svojim domom z detstva.