Dlhá jasná rieka

Mickey Fitzpatricková tuší, že podozrivé predávkovania sexuálnych pracovníčok v jej obvode sú vraždy, ktoré s ňou môžu byť osobne prepojené.

Truman spojí Mickey s novým podozrivým v prípade a Mickey podnikne drastické opatrenia, aby Thomasa udržala na jeho súkromnej škole.

Mickey privedie Thomasa a Trumana na Deň vďakyvzdania svojej rodiny a Paulina reakcia na nový dôkaz prinúti Mickey všetko spochybniť.

Thomasova narodeninová oslava vyvolá v Mickeym bolestné spomienky na detstvo a napätie s Thomasovým otcom narastá. Mickey a Truman sledujú novú stopu.

Mickey a Truman sa pri sledovaní nového vodcu zblížia. Prípad zavraždených žien skomplikuje nová obeť.

Vianočné odhalenie pomôže Mickey priblížiť sa k pravde o Kacey, ale vrazí klin medzi ňu a Geeho.