Yorgo Constantine

Elizabeth konfrontuje redaktorka, ktorá hrozí zverejnením tajných dokumentov z ministerstva.

Mládenci musia opustiť sídlo, ktoré mali prenajaté a Vince sa okamžite zamiluje do jedného zo starých domov, ktorý patril Marlonovi Brandovi.

The president's administration encounters hostility while dealing with the Russian government; Dmitri is kidnapped and interrogated about being a spy.

Elizabeth musí zložiť prezidentskú prísahu, keď zrazu zmizne prezidentovo lietadlo.

Elizabeth sa musí rýchlo zorientovať v politických vodách, keď zmizne ruská jadrová ponorka.

Keď členovia ministerstva vnútornej bezpečnosti Karen Hayesová a Miles Papazian prídu do centrály CTU, aby vyriešili znepokojivú situáciu, stretnú sa s odporom. Kým CTU čelí vlastným problémom s vedením, administratíva si musí poradiť s príchodom viceprezidenta Hala Gardnera.