Will McLaughlin

Keď sa kapitánovi Holtovi vyhrážajú smrťou, Jake dostane na starosť zabezpečenie jeho ochrany.

Amy and Dina both head to the hospital to give birth; but Amy has a vastly different delivery experience after discovering her health insurance has limited coverage.

The Cloud 9 employees rush to finish rebuilding the store in time for its grand reopening; Amy and Jonah confront their awkward kiss; Glenn discovers something about himself; Garrett avoids Jonah; Mateo worries about the voicemail he left for Jeff.

Dina konečne dostáva šancu ukázať, čo v nej je a šéfovať v obchode.

Jeff leaves Cloud 9 to work at Target; Garrett leads Glenn to believe that he's poaching other employees to go with him; in return, Glenn tries to poach employees from Target; Amy goes on a double date with Dina.

Jonah sa snaží pomôcť Amy získať pre seba kópiu populárnej novej videohry.