Wes Robinson

Lorelai angrily confronts her father about his treatment of Jason, after Jason tells her that he and Richard are no longer in business together.

Lois odcestuje do Kanady, aby sa stretla so svojou sestrou Robertou a jej rodinou. Ida sľúbi, že minie všetky svoje peniaze, aby získala Viktorov dôchodok. Dočasne oslepený Hal sa zúčastní pretekov na 5 km s Deweym.

J.D. nalieha na Coxa a ďalších doktorov, aby pre svojich pacientov robili zvláštne, nekonvenčné veci, ale sám J.D. si nie je istý, či si dokáže oholiť hlavu pre ženu podstupujúcu chemoterapiu, keď stretne ženu, ktorej sa veľmi páčia jeho vlasy. Turk a Carla sa pokúsia zbaviť všetkého stresu vo svojom živote, aby zvýšili svoje šance na počatie, ale Turk musí zápasiť o miesto chirurga a Carla príde o VIP pacienta Dr. Kelsa. Elliot neustále dáva svojmu novému priateľovi hlúpe dary.