Tom Choi

Cristinu navždy zmení stretnutie s bývalou sestrou, ktorá je teraz pacientkou v Seattle Grace.

Objavia sa pozostatky tínedžera, ktorý ušiel z domu, a jeho rodičia si myslia, že ho zavraždila jeho „nepodarená“ priateľka. Keď vyjde najavo, že je závislá od tragických ľúbostných príbehov ako Rómeo a Júlia, Kosť a Booth takmer súhlasia. Nové dôkazy ich však nasmerujú k mužovi, ktorý pomáha ľuďom na úteku.

Gideon, Hotchner a tím cestujú do Seattlu v snahe nájsť bombového útočníka, ktorý sa zameriava na miesta s vyspelými technológiami. V rámci vyšetrovania sa tím Jednotky pre analýzu správania stretáva s profesorkou Kentovou, autorkou sci-fi románu, ktorý odsudzuje technológiu a stal sa akýmsi sprievodcom bombového atentátnika. S jej pomocou sa tím pokúša prísť na to, prečo si útočník vyberá konkrétne miesta za cieľ ešte skôr, než bude opäť niekto vážne zranený.

Michael bojuje s časom a so svojím zhoršujúcim sa zdravotným stavom, aby prenikol do centrály Spoločnosti a ukradol Scyllu, no úspech vlámania závisí od Sucreho. Gretchen sa nahodí na stretnutie s generálom, aby sa ešte raz pokúsila získať poslednú kartu. T-Bag sa musí rozhodnúť, či nadobro zanechá zločinecké spôsoby.

Pátranie po Scylle má šokujúci záver, zatiaľ čo Sara drží rukojemníčku. T-Bag a Gretchen sa naposledy vzoprú v kanceláriách Gate. Michael s Lincolnom sa postavia tvárou v tvár generálovi a zradí ich jeden z vlastných ľudí.

Peggy a Sousa navrhujú Whitney Frostovej obchod a agentúre SSR pomôže Howard Stark, čo môže byť kľúč k zničeniu temnej hmoty.