Todd Giebenhain

Leonarda príde nečakane navštíviť jeho matka Beverly. Nadšenie z návštevy čoskoro opadne, keď vyjde najavo, že za všetkým je len ďalší experiment...

Sheldon sa stáva recepčným na internáte. Babča a Dale uzatvárajú pochybnú obchodnú dohodu. Mary a George starší znova zapália iskru vo vzťahu.

Lois a Hal nechávajú cez víkend chlapcov samých s Francisom, ktorému sľúbia, že ak všetko dobre dopadne, nebude sa musieť vrátiť do vojenskej školy.

Keď Lois ochorie, Malcolm a jeho bratia ju presvedčia, že je nedeľa, aby nemuseli ísť do školy... kým Hala vábia sirény do obchodu s Porsche.

Keď ide rodina na dovolenku do kasína, Hal zakážu hrať a zoberie Malcolma a Reese na nešťastný trek do púšte; Lois a Dewey vyhrajú deň v kúpeľoch; a Francis strávi osamelý víkend doma s Craigom.

Malcolm má problém so staršou susedou; Francisov flákačský kamarát nastúpi do Akadémie; Dewey vymení svoj ruksak za peňaženku.