Sarah Yarkin

Will má pocit, že sa všetko mení. Sophie sa vracia z tábora ako úplne iný človek a Douglas preberá jeho miesto zástupcu rodičov. Medzitým Miggy dostáva prácu na záskok v Anginej právnickej firme a to mu pomôže zarobiť viac peňazí na výdavky spojené s Jackovou škôlkou, no zistí, že sa mu tá práca páči viac, než ktokoľvek očakával.

Na Hilltopskej základnej sa začína halloweenska noc a deti sú na ceste do školy na strašidelnú oslavu s Douglasom. Will bojuje s tým, či má zostať na školskom večierku so Sophie alebo zabehnúť na oslavu narodenín svojej priateľky Tracy Freezeovou. Will sa snaží zvládnuť oboje a zažíva stresujúcu noc.

Will má plné ruky práce s prípravou večere na Vďakyvzdanie doma u Douglasa a požiada Angie, aby si niekam vybehla s Tracy. Angie neochotne ide, no zistí, že Tracy je v skutočnosti úžasná – až na tajomstvo, ktoré pred Willom skrýva. Medzitým Miggy príde na večeru pri príležitosti Vďakyvzdania v spoločnosti učiteľky Pronstrollerovej, ktorá učí ich deti. Požiada o pomoc Douglasa, aby im pomohol osobnejšie sa spoznať, keďže všetka ich predchádzajúca komunikácia prebiehala cez správy, maily a memečká.

Keď Graham napíše Santovi, že si želá buď biele Vianoce, alebo stretnutie s otcom, Angie sa s pomocou Willa a Sophie vydá hľadať sneh v južnej Kalifornii. Medzitým Rory, Emma a Amy zistia, že Poppy a Douglas spolu niečo majú. Toto odhalenie využijú vo svoj prospech a prinútia svojich rodičov, aby im z pocitu viny kúpili ďalšie vianočné darčeky.

Poppy sa trápi kvôli nečakaným novinkám od Ronovej novej ženy Sharon. Preto využije dobrodružstvo s Angie, aby nemusela riešiť svoje emócie. Medzitým sa Sophie postaví proti škole a protestuje proti tomu, aby papagáj Pete ostal v škole počas predĺženého víkendu. Will a Douglas sa preto dostanú do konfliktu kvôli rozdielnym postojom k aktivizmu.

In 1958, Maura's femininity causes a family conflict; in 1966, Shelly and Mort have a clandestine affair.