Saigon

Zatiaľ čo Vinceho vzťah s Mandy sa upevňuje, Eric musí jednať so stále viac nervóznejšími agentmi oboch hercov.

Ari je zamestnaný zariaďovaním novej agentúry a Eric ho obviní, že nevenuje pozornosť svojmu klientovi. Ari ho preto pošle na schôdzku s producentom.

Vincentovi sa podarí prehovoriť štúdio, aby odložilo natáčanie filmu Aquaman 2, takže sa môže pustiť do projektu Medellin.

V záverečnej časti série sa Vinceho zúfalá nálada odrazí na vzťahu k ľuďom z jeho okolia a herec zvažuje, či sa bez nich v budúcnosti zaobíde.