Richard Gross

Lois sa vyparádi po ostrej kritike v zákazníckej ankete. Chlapci zoberú Hala na basketbal. Francis sa stáva chytačom potkanov.

Hal podstúpi biopsiu hrčky nájdenej počas lekárskej prehliadky. Dewey sa stará o triedneho škrečka. Lavernia vyzýva Francisa na súboj v drevorubačskom kempe.

Reese sa dostane do problémov počas svojej úplne prvej jazdy v autoškole. Malcolm pomáha Craigovi nainštalovať nový stereo systém. Na výmenu za splatenie dlhu, Francis ponúka sériu protislužieb.

Malcolm so spolužiakmi sú nútení pridať sa k bežným študentom. Hal je v pokušení zbúrať Deweyho prepracované domino. Francis sa túži dozvedieť, ako Piama donútila Laverniu byť na neho milá.

Malcolm a jeho bratia profitujú z dobrovoľníckych prác pre cirkev. Francis spoznáva život v drevorubačskom kempe.