Nicholas Stargel

V pilotnej epizóde dramatického seriálu sa mladá žena Emily vráti do letoviska Hamptons, aby sa pomstila tým, ktorí sú zodpovední za rozpad jej rodiny. Keď však začne uskutočňovať svoj plán, cestu jej skríži starý priateľ, potenciálna nová známosť, ale aj nevyžiadaný spojenec…

Zničujúca strata zblíži Emily s Jackom. Victoriine najnovšie spojenectvo Conradovi spôsobí problémy. Pomstychtivá Charlotte si chce s Declanom vyrovnať účty.

Emily je plná emócií, lebo svadba Amandy a Jacka jej pripomenie to, čo sa mohlo stať. Medzitým Daniel čelí problémom v Grayson Global, a Conrad začína novú kapitolu.

Malú oslavu Danielových narodenín naruší nečakaný návštevník a spôsobí zmätok. Conrad a Victoria si zo Charlotte spravia figúrku v stupňujúcom sa nepriateľskom rozvodovom boji. Emily rozmotáva svoj rozsiahly plán, no naráža na ďalší problém.

Emily odhalí Nolanovo tajomstvo a zakomponuje ho do svojho plánu proti Tylerovi. Amanda sa teší zo svojho nového domova v Hamptons. Victoria získa naspäť časť svojho vplyvu, ale jej vzťah s Conradom sa postupne zhoršuje.