Najah Bradley

Tím pátra po Jinny Coeovej, osobnej spoločníčke, ktorá zmizla v blízkosti svojho bytu.

Tím sa vracia k predchádzajúcemu prípadu obchodovania s deťmi a zbesilé vyšetrovanie ich zavedie šokujúcim smerom. Gabi sa konfrontuje so Sirom.

Margaret hľadá nezvestnú ženu s Downovým syndrómom.

Keď sa v Chastain v dôsledku nehody dostane na pohotovosť známy pacient, lekári musia čeliť realite a zistiť, ako postupovať s tou najlepšou starostlivosťou, čo vedie k tomu, že všetci zamestnanci spochybňujú každé rozhodnutie. Medzitým Raptor a Leela liečia pacienta, ktorý sa vracia s dlhodobými následkami COVID-u.