Michael Dempsey

Sheldon s Leonardom idú prezentovať spoločnú prácu na univerzitu v Berkeley. Majú ešte nejaký čas navyše...

Po hrozivej havárii lietadla sa Bobby s tímom snažia rýchlo pomôcť tým, ktorí prežili, zatiaľ čo Athena rieši paniku a chaos na letisku. Bobby čelí vlastným démonom z minulosti, Athena sa chystá pomstiť skupine šikanujúcich tínedžerov a Abby doručí dôležitú správu od volajúceho na tiesňovú linku.

Gaby si chce vyrovnať účty s rodičom, ktorý robí dobrovoľníka v Juanitinej škole. Bree sa dozvie o podnikaní svojej dcéry. Lynette sa domnieva, že Tom začal opäť s niekým chodiť. Susan navštevuje výtvarný kurz v nádeji, že tým zmierni svoj pocit viny.

Lynette a Tom chcú do svojho vzťahu vrátiť vzrušenie, a tak sa ubytujú v romantickom penzióne. Susan musí po zatknutí presvedčiť políciu o tom, že ju niekto falošne obvinil. Bree má podozrenie, že jej nový priateľ je homosexuál. Renee sa dozvie, že jej bývalý manžel sa ide opäť ženiť.

Bree opustili priatelia a jej život sa čoraz viac rúti do zúfalstva, preto sa so zbraňou v ruke chystá so všetkým skoncovať. Gabrielle začína mať podozrenie, že Carlos mohol mať niečo spoločné s vraždou detektíva Chucka Vancea. Susan sa rozhodne odísť do New Yorku, aby sa stala skutočnou umelkyňou, či už s Mikom, alebo bez neho. Lynette sa prizná Tomovi, že je spolupáchateľkou vraždy a možno ju čoskoro zatknú. Nahnevaný Tom zruší plánovanú cestu do Paríža s priateľkou.

Susan zistí, že Mika chce dostať Benov úžerník. Presvedčí ho preto, aby išiel na políciu. Carlos sa v prvý deň späť v práci správa zvláštne, z čoho je Gabrielle právom znepokojená. Tomova priateľka Jane počas Pennyiných narodenín nemilo prekvapí Lynette. Pani McCluskeyová, ktorá trpí nevyliečiteľnou rakovinou, požiada Bree, aby jej pomohla ukončiť svoj život.