Private Practice · S4, E22
...zmeniť veci, ktoré môžem
Lekári z Oceanside Wellness stoja pred ťažkým rozhodnutím – poukázať na všetky oblasti zraniteľnosti v rámci ambulancie a riskovať stratu vážených kolegov, alebo zrušiť ambulanciu a nechať každého ísť vlastnou cestou. Addison má v meste nového obdivovateľa, ktorý jej ponúka veľmi lákavý návrh; Charlotte je pridelená k prípadu, ktorý ju zasiahne z veľmi blízkeho uhlu.
