Maz Siam

Po spackanom prípade, ktorý takmer viedol k zatknutiu Red Johna, musia agenti CBI opäť spolupracovať so svojimi kolegami z FBI na novom prípade.

Tím lekárov sa snaží zachrániť život politickej osobnosti z Blízkeho východu. Cristina sa rozhodne vyzdobiť svoj nový domov a usporiadať kolaudačný večierok. Alex príde neskoro dopráce na prvý deň vizít s novými pediatrami.

Detektív a člen rodiny John Lowe vyšetruje reťaz hrozných vrážd v Los Angeles. Tajomný tip ho nasmeruje do hotela Cortez.

Tím musí pokračovať v misii napriek silnejúcemu tlaku zo strany nepriateľských síl.

Clay a Davis rozoberajú svoju frustráciu zo vzťahov na diaľku.

Tím vyšle Raya na rušný trh s korením, kde musí v utajení uskutočniť riskantnú peňažnú transakciu.